MafLog from Germany

Mixiで日記を書いているnatasyaに影響されてお汁粉を作ってみました。作ったと言っても、冷凍庫にあった市販のあんこを水で薄めて温めただけなのだけれど…。お餅はグリルパンで焼き目を入れようと思ったのですが辛抱強くない為、焼き目はほとんどつきませんでした。natasyaのお餅は、網で焼いたのかな…。
即席お汁粉だったけれど、体が芯まで温まりとっても美味しかったです♪

明けましておめでとうございます。皆さんはどんなお正月を過ごされましたか？
私達は寝正月って事でお昼の時間頃に起きてきて、お雑煮を食べました。お雑煮と言っても30日の日に食べたお鍋の残りを取っておいて、それに野菜とお餅を加えただけの簡単お雑煮です。祖母の家や実家ではカツオと昆布だしのお雑煮でしたが、我が家では毎年違います…。(照)　今回はお味噌も入れてしまったし。でも美味しかったです。
それでは、今年も皆さんよろしくお願いいたします。

日本は後数分で新年が明けます。ドイツはまだ8時間残り～！それなのにフライングしてもう爆竹、花火をやっている迷惑な人達が...。

今日は友達の家で持ち寄りパーティーなのでご飯の用意をしました。ごぼうサラダに、エビとアボカドとカブのマリネに豚汁を私はもって行きます。友達2人は、チラシ寿司、串刺し肉、ラザニア、ロースとビーフのサラダ、ドーナツ、ティラミスを作ってくれる予定です。試験前もこの日を楽しみに頑張ってきた感じの私、とっても楽しみです。

それでは、皆さん良いお年をお迎え下さい！

今日はキッチンとバスルームの大掃除です。ここ数ヶ月すごく忙しく掃除も手抜きだった為、やりがいのある事。（トホホ…）　窓拭きなど大まかな掃除は一段落ですが、まだ冷蔵庫とか掃除しなくてはいけない物がチラホラと。
明日は日本食の買出しに出かける予定なので、今日、もう少しがんばって掃除を済ませてしまおう！