夏休み終了
夏休みが始まった人が多い中、私の夏休みはもう終わってしまいました。(涙) ドイツでは、交通機関や観光地などが一気に混んでしまうのを避ける為に、州ごとのローテーションによって夏休み期間がずれています。私が通っている学校の州…
Category: ドイツ
夏時間
まだ雪が残っていると言うのに、夏時間が始まりました。夏時間になると時計の針を1時間進めなくてはいけません。と言う事は1時間損をするんです！月曜日は冬時間の計算で言うと朝4時に起きないと…。最近の朝5時は毎日少しずつ明るく…
大晦日そして新年
新年あけましておめでとうございます。素敵な年越し、そして新年を迎えられましたか？ 私達は大晦日の日は友人宅で10人ほど集まったパーティーがあったので行ってきました。持ち寄りパーティーだったので私は定番のスモークサーモン寿…
クリスマス
クリスマス準備できましたか～？ 私達は明日から2泊3日でhubbyの実家の方に出かけてきます。イブはhubbyの妹カップルの所のディナーに招待されています。料理が得意な彼女のクリスマスイブディナー楽しみ♪そしてクリスマス…
クリスマスマーケットでグリューワイン
クリスマスマーケットに行ってきました。午後4時から繰り出しのだけれど、もう日が暮れ始めていたのでイルミネーションがとってもキレイ！ 昨日、雪が降ったのもあって今日はとっても寒かったです。でも寒いから美味しいのがグリューワ…
アドベント (Advent)
今年の11月30日に一番近い日曜日は11月27日と言う事で、第一アドベントに入りました。日本語では「待降節」や「降臨節」と言うそうで、キリストの降誕を待ち望む期間の事です。次の週が第二アドベントで第四アドベントがクリスマ…
ドイツ料理 Rouladen
先週友達の家でご馳走になったRouladen(薄い肉を巻いた料理)が凄く美味しかったのでレシピをもらって家でも珍しくドイツ料理を作ってみました。お肉は牛肉と豚肉を用意したのですが、ほぼ(?)オーガニックに近いお肉屋さんで…
DB 格安チケット
入学試験代わりの課題に頭を悩ませ数日が過ぎていきました。どうにかまとまり明日には出来あがるかな。でも文章にもまとめなければいけないので、hubbyにも手伝ってもらわないと…。(本当は手助け禁止。^^;） 来週は友達(幼馴…
体験入学
学生をしようかなぁと企み中なので、興味のある学校に今週は体験入学してきました。学校が遠いので朝5時起き生活。夜は10時前に就寝と言うとっても健康的な数日でした。(笑) ドイツ語での勉強と言う事もあるので、体験入学は良い経…
冷凍寿司
前々から気になっていた冷凍寿司。1度テレビの冷凍寿司ドキュメンタリーを見て、へ～結構新鮮に作っているんだぁと思って見たけれど、買う勇気（?）はまだなかった訳で。hubby連れて買い物に行ったら２箱一緒になって売っている冷…